LECCIÓN 2: Hiragana y Katakana

La segunda lección no podía ser de Otra forma. Para poder aprender japonés primero tenéis que saber LEERLO. Los kanjis para empezar son mortales, eso se empieza a aprender cuando tienes una base de japonés, pero el Hiragana y katakana son imprescindibles.
El hiragana suele ser el primero en aprenderse y es el más sencillo, aunque una vez llegues a Japón el Katakana será el que veas más veces. Supuestamente el katakana solo se usa para palabras extranjeras o que vienen del ingles (por ejemplo España que se lee Supein「スペイン」viene de Spain) los nombres de países y ciudades, nombres de personas (no japonesas), y montones de palabras que los japoneses cogieron del ingles. Casi todas las frutas se leen en katakana (naranja es "orenji " オレンジ) y plátano "banana" バナナ. Son solo pequeños ejemplos de las montones de palabras que veréis en katakana.
Los japoneses también usan el Katakana para dar "énfasis" a las palabras porque queda más "chulo" y por ello en muchísimos carteles de tiendas o publicidad usan el katakana para captar la atención.

Por ello el katakana parece que luego se usa mas en Japón... pero para alguien que esta empezando a aprender lo mejor es aprender el hiragana ya que es el que mas se usa de forma "estandar" para el aprendizaje

PARTE 1: HIRAGANA

 

El mejor truco para aprenderse el hiragana es cada dia ponerse (en serio) con una fila. "a e i o u" por ejemplo y escribirlo montones de veces. al dia siguiente "ka ki ku ke ko" pero tambien repasas a i u e o. y así cada día (o cada dos días, o cada 3) aprendes una fila nueva. En un mes deberías de saberte todo el hiragana "más o menos".. y es cuando llega el aprendizaje de verdad. para acostumbrarse a leerlo y que todos los símbolos se queden en tu mente una vez que los has escrito miles de veces toca LEERLOS. Un buen truco es coger mangas Japonéses ya que los kanjis tienen escrito su yomikata (su forma de leerlo) en hiragana. Si no hay montones de textos en hiragana para leer por internet. ya os pondré unos cuantos como "ejercicios de lectura"

He añadido a la lección las silabas que no estaban antes, realmente son silabas repetidas osea que si os sabeis las principales estas no os costarán mucho. GA, GI, GU, GE, GO son como KA, KI... pero con " (los dos palitos). ZA, ZU... son como SA, SU  y DA, DE... son como TA, TE...  la mas especial son los HA, HI, FU.. porque añadiendole (") se leen BA, BI, BU... pero añdiendole un circulito (º). se leen PA, PI, PU.. curioso.

Y  para terminar las compuestas. pueden parecer las mas dificiles y rallantes pero realmente son sencillas. cuando os aprendeis "como se hacen" las haceis sin mirar.. no teneis que aprenderos todas las que pone ahi una por una. siempre con la silaba i, Shi, chi, mi, ni, hi... + ya para formar silabas como "kya, nya, mya" con yo para formar "kyo, nyo, jo, pyo". y con YU para formar "ju, nyu, byu, ryu..."

PARTE 2: KATAKANA

TRUCO BY RAZI 1: el katakana tiene unos cuantas silabas casi iguales que os darán mucha confusión, a ver si mis pequeños consejos os ayudan a diferenciarlos:
SHI シ y TSU ツ parecen casi iguales, el truco es recordar que SHI es una cara mirando hacia arriba y TSU es la misma cara pero mirando hacia abajo, Osea que siempre que veáis la carita mirando hacia arriba podréis saber que es SHI ^^
N ン y SO ソ Exactamente igual que los anteriores pero estos con un solo ojo. Estos yo los diferenciaba porque el N suele ser el palito vertical y el largo es casi recto por debajo en horizontal. En cambio el SO hace mucha más curva y es mucho mas vertical. Aun así y después de leer cientos de cosas en katakana puedo decir que N aparece muchas veces pero SO no se usa casi nunca.
NA ナ y ME メ son casi iguales con la diferencia de que ME está mucho más tumbada. NA esta "de pie"

Algunas otras son fáciles de recordar cómo NI porque es igual que el kanji del número 2 que también se lee NI. o algunos como KA que escribe igual que en hiragana pero sin el "palito"

TRUCOS BY RAZI 2:
Os comentaré otra técnica que usé yo para aprender bien a leer hiragana y katakana cuando todavía estaba en España... cogí canciones que más o menos me sabia en japonés (sorafune, la de sakura kiss de ouran host club q es bastante pegadiza..) y me las escribía con el ordenador en hirgana total o en katakana total (o la mitad de la canción en hiragana y la otra mitad en kata) una vez que la tenia me la leía cada día poniéndole el ritmito de la canción... como el ritmo y eso lo sabia me daba cuenta que la canción me iba saliendo!! Y cada vez la iba leyendo mas rápidamente... cada vez mas rapido intentaba ya "cantarla a la misma velocidad que la propia canción"... osea que era divertido a la vez que cogí una velocidad de lectura muy buena.

Consejo By Razi:
Lo más importante de todo. Si aprendéis el hiragana y el katakana NO DEJEIS DE REPASARLO NUNCA!! O al menos no en un año. Porque se olvidan, se olvidan muy fácilmente. Si os los sabéis a la perfección y estáis un par de meses sin repasarlos se os habrán olvidado DEL TODO. Y es una putada. Osea que hasta que no llevéis más de un año leyendo hiragana y katakana sin parar no es recomendable dejarlo pasar una temporada larga. Estudiar mis pequeños Seito!! ^^

Y para los que quieran escuchar cómo suena la pronunciación mirar este "curioso" video de aprendizaje del hiragana